X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-5 de 5 Por um total de 0 houras 18 minutos

Descriptions

Dare Jessie J - London - Part 2

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Jessie J, English singer and songwriter, dressed up as a… gorilla, right in the middle of Trafalgar Square? Don’t miss this dare!

Captions

Ed Sheeran - Galway Girl

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

A música de Ed Sheeran "Galway Girl" é uma colaboração do cantor e compositor britânico com a banda de folk irlandesa "Beoga", misturando música tradicional irlandesa com pop.
Correspondências na transcrição
Caption 3 [en]: She fell in love with an English man
Caption 3 [pt]: Ela se apaixonou por um homem inglês

Visit Isle of Wight - Mark King of Level 42

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Mark King, da banda "Level 42", é o embaixador de turismo da Ilha de Wight. Aqui ele explica o porquê.
Correspondências na transcrição
Caption 2 [en]: Hello, I'm Mark King from Level Forty-two [English music group],
Caption 2 [pt]: Olá, eu sou Mark King do Level Forty-Two [Grupo musical inglês, em português: Nível Quarenta e Dois]

Dare Jessie J - Las Vegas - Part 2

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Nesse segundo episódio, Jessie J chega em Las Vegas. Ela está aproveitando as vistas e os sons quando ela recebe o seu desafio "Vegas". Venha junto com ela e veja onde ela se meteu! Aproveite!
Correspondências na transcrição
Caption 41 [en]: Twinkle, twinkle, fudge, fudge! [a euphemism for an English expletive]
Caption 41 [pt]: Brilha, brilha, "fudge, fudge"! [eufemismo para um palavrão em inglês]

The Hooters - Interview - Part 1

Dificuldade: difficulty - Iniciante Iniciante

EUA

The Hooters é uma banda de sucesso da Filadélfia, PA. Sua música é uma mistura única de rock, folk e reggae. Divirta-se com essa entrevista com o membro da banda Eric Bazilian.
Correspondências na transcrição
Caption 26 [en]: there's a good English word for you, "vernacular,"
Caption 26 [pt]: tem uma boa palavra em inglês pra você, "vernáculo",

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.